이다도시, <내 마음의 한국>을 말하다

과사무실2019.04.11 09:14조회 수 22댓글 0

  • 2
    • 글자 크기
학번 과사

안녕하세요 프랑스학과 사무실입니다.

 

주한 프랑스 문화원에서 이다도시, <내 마음의 한국>을 말하다 라는 이름으로

강연이 있습니다.

관심있으신 학생께서는 아래를 참고하여 주시길 바랍니다.

 

감사합니다.

 


첫 에세이집 <고요한 아침의 나라에 온 이다>(2006년 JC라테스 출판사에서 프랑스 출간, 2007년 <한국, 수다로 풀다>라는 제목으로 이미지박스에서 번역 출간)에 이어 <내 마음의 한국>(2019년 아틀리에데카이에 출판)을 선보이는 이다도시.

 

이다도시2.jpg

 

이다도시1.jpg

 

요즘은 한국에 대해 잘 모르는 사람도 한국에 대한 이야기를 곧잘 한다. 그러나 극동아시아 한국의 진정한 현실을 반영하기 보다 막연한 환상을 늘어놓아 먼 나라를 향한 고정관념을 반복하는 데 그치곤 한다. 한국은 우리 생각보다 훨씬 많이, 그리고 빠르게 변화하고 있다. 작지만 큰 나라 한국에서 벌어지는 일을 들려주기에 한국에서 가장 잘 알려진 프랑스인 이다도시만큼 어울리는 적임자가 있을까? 교수 겸 방송인 이다도시가 여성, 귀화 외국인, 이혼 여성, 한부모 다문화가정의 가장으로 한국에서 살아온 이야기는 27년 전으로 거슬러 올라간다. 개인의 내밀한 목소리와 직업세계의 이야기를 모두 담고 있는 그녀의 생생한 증언은 광범위한 사회적 이슈를 아우르며 구체적 수치와 함께 한국의 오늘과 과거를 그려 보인다. 매력적인 나라, 그러나 프랑스에는 여전히 미스터리로 남아 있는 나라 한국. 이다도시는 가식과 상투성을 벗어던지고 지정학적 현실과 강렬한 K팝의 멜로디를 넘어선 한국의 초상을 과감한 필체로 그려냈다.

한국에서 가장 잘 알려진 프랑스인, 이다도시. 1969년 노르망디에서 태어난 그녀는 국제통상을 전공한 뒤 인턴십을 위해 온 한국과 곧바로 사랑에 빠졌다. 1991년 한국에 도착한 이다도시는 미래의 한국인 남편을 만났고, 유럽 여성이라는 점과 유창한 한국어 실력, 순발력과 유머감각에 힘입어 머지않아 브라운관의 스타로 부상했다. 한국인에게 ‘작은 프랑스인 신부’의 이미지로 각인되며 예상 밖의 성공을 거둔 기억을 이다도시는 2006년 에세이에서 회고한 바 있다. 두 아들의 엄마이기도 한 이다도시는 이혼 뒤 숙명여대 교수로 역임하며 방송활동을 계속했다. 성인기를 한국에서 보낸 그녀는 이제 성숙한 여성의 삶을 통해 많은 한국 여성들에게 귀감이 되고 있다. 이다도시는 이러한 공감의 경험에서 출발해, 현재 수많은 변화를 거치고 있는 한국의 사반세기를 이야기하고자 한다.

 

작가와의 만남 프로그램

 

교수 겸 방송인 이다도시가 한국에서 여성, 귀화 외국인, 이혼 여성이자 한부모 다문화가정의 가장으로 살아온 27년 인생을 이야기한다.  저자의 내면적 경험이 담긴 이 자서전은 광범위한 사회적 이슈를 아우르며 구체적 수치와 함께 한국의 오늘과 과거를 그려 보인다.

작가와의 만남은 프랑스어로 진행되며, 독자와의 질의응답  및 사인회가 뒤이을 예정이다.

 

 

참가신청

http://www.institutfrancais-seoul.com/ko/portfolio-item/%ec%9d%b4%eb%8b%a4%eb%8f%84%ec%8b%9c-%ec%9d%84-%eb%a7%90%ed%95%98%eb%8b%a4/?ct=t%28IDA%20DAUSSY%20KR%29

2019.4.11(목) / 19h-21h                                                  

개러지 레옹스
서울시 서초구 방배중앙로 170 (B1)

문의
공식 인스타그램 메시지 : @garageleonce
이메일 : leonce93@naver.com
전화 : 010-4143-0766

 

2019.4.24 (수) / 19h-21h

교보문고 광화문점 배움홀
서울시 종로구 종로 1가, 교보빌딩 (B1)

문의
livredebat@institutfrancais-seoul.com

 

  • 2
    • 글자 크기
2019 상반기 현대글로비스 채용연계형 인턴 2019 '모의유럽이사회' 대표단 및 의장단 / 통역인원 모집 공고

댓글 달기

번호 제목 학번 이름 날짜 조회 수
공지 프랑스학과 홈페이지 내 광고글 삭제 및 광고 안내 관리자 관리자 2013.11.26 16510
1019 2019 FRANCE EXCELLENCE 장학 프로그램 과사 과사무실 2019.04.18 54
1018 주카메룬대한민국대사관 전문직 행정직원 채용 과사무실 과사무실 2019.04.17 56
1017 2019 상반기 현대글로비스 채용연계형 인턴 과사 과사무실 2019.04.15 38
이다도시, <내 마음의 한국>을 말하다 과사 과사무실 2019.04.11 22
1015 2019 '모의유럽이사회' 대표단 및 의장단 / 통역인원 모집 공고 과사 과사무실 2019.04.08 20
1014 2019년 제 4회 강북구 블로그 공모전 안내 과사 과사무실 2019.04.08 13
1013 [인천국제공항공사] 2019년 상반기 일반직 신입직원(채용형 인턴) 채용 과사 과사무실 2019.04.03 99
1012 2019년 KOTRA 청년인턴(체험형) 2기 모집 공고 과사 과사무실 2019.04.02 64
1011 국제물류회사 Atlantic Integrated Freight 채용공고 안내 과사 과사무실 2019.04.02 666
1010 2019 공공외교아카데미 2기(처음 만나는 공공외교) 참가자 모집 과사무실 2019.03.28 26
1009 주한 프랑스 문화원 프랑스 단기체류 장학 프로그램 안내 과사무실 2019.03.26 55
1008 2019년 1차 KOICA 해외사무소/재외공관 영프로페셔널 모집 공고 과사무실 2019.03.26 35
1007 코이카 2019년 2차 봉사단 코디네이터 모집 공고 과사무실 2019.03.26 19
1006 주카메룬대한민국대사관 전문직 행정직원 채용 공고 과사무실 2019.03.26 21
1005 연극 <단지 세상의 끝> 공연 과사무실 2019.03.14 36
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 68다음
공유하기
첨부 (2)
이다도시2.jpg
372.0KB / Download 1
이다도시1.jpg
481.8KB / Download 1

Copyright (c) 2019 한국외국어대학교 국제지역대학 프랑스학과, Creva. All Rights Reserved. Do not duplicate or redistribute in any form of this site.
제작자 : 크레바그룹(주) | 운영자 : 한국외국어대학교 국제지역대학 프랑스학과 | 이메일 : hufsfrance@hufs.ac.kr | 전화번호 : +82-31-330-4204
주소 : 경기도 용인시 처인구 모현면 외대로 81 어문학관 532호 프랑스학과

Support  |  Contact Us

XE Login