프랑스어 음성편집 알바 모집

안녕하세요? (주)애드사운드는 번역 및 성우녹음, 음성합성,음성인식용 음성 Data Base 구축 전문기업으로서 그간 다수의 대한민국정부 연구기관, 대기업연구소 등의 음성DB구축 프로젝트 및 Global 기업 Nuance와의 음성 DB구축 참여 등 음성연구용 Data Base 구축사업을 지속적으로 추진하고 있습니다.



(주)애드사운드에서는 2009년 3월부터 유럽지역 및 북미지역 음성 데이터베이스 구축 용역을 수행 중에 있습니다. 이에 북미지역 언어 전공자를 아래와 같이 모집하오니 많은 지원 바랍니다.



또한, 반드시 지원 시 유의사항과 기타 유의사항을 숙지하시고 지원하시기 바랍니다.

(해당언어 : 불어_Canadian french)



* 모집 인원: 1명 (23세~35세)              



* 모집 대상:  - 현지에서 5년이상 거주 경력이 있는 교포/유학생.(한국어 잘하는 native 지원가능)

                 - 해당 언어를 모국어처럼 들을 수 있어야 함.

                 - 해당 언어의 발성습관을 모국인 화자처럼 잘 알고 있어야 함.

                    저희가 가지고 있는 다국어 지명/인명 발음사전의 오류 부분 추가를 위해

                 - 해당 언어를 모국어 화자처럼 작문할 수 있어야 함.





* 제출 서류 : 이력서 및 자기소개서

              - 서류전형 합격자에 한하여 개별 면접일정 통보 예정



* 근무 기간: 협의(5개월 이상 장기근무 가능자)

             5일/주 근무. 오전 9시~오후 6시까지 근무.



* 지급 비용: 130만원/월(점심식사 별도제공)



* 업무 내용: - 음성 데이터 레이블링( 컴퓨터로 음성데이터를 듣고 편집하는 작업 )

                

* 근무장소 : - 서울산업대학교(서울시 노원구 공릉동 소재)



* 회사연락처 : - 주소 : 서울시 용산구 효창동 5-37 신화빌딩 2층

                        (지하철 6호선 효창공원 역 2번 출구 : 숙대방향으로 )

              - 연락처 : 02-715-3176    /    홈페이지 : www.adsound.com

              - 이메일 주소 :cjh@adsound.com

              - 채용 담당 : 최지호 이사(017-363-9762)



기타 문의는 cjh@adsound.com 으로 해주시기 바랍니다.